 |
|
読み方
|
： | 죽짜 살자、チュクッチャサルジャ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 공무원이 되기 위해 많은 학생들이 죽자 살자 공부하고 있다. |
| 公務員になるために、多くの学生達が必死で勉強している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 죽자 살자 하다（チュクチャ サルジャ ハダ） | 仲がとても良い、相思相愛の仲だ |
| 알다가도 모를 일（分かりそうで分か.. > |
| 매스컴을 타다（メディアで取り上げら.. > |
| 꼴이 아니다（目も当てられない） > |
| 필름이 끊기다（酔って記憶をなくす） > |
| 세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ.. > |
| 대자로 눕다（大の字になって寝る） > |
| 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく） > |